Примеры употребления "poulets" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 chicken46

показать все

Les poulets cherchaient de la nourriture. Chickens were looking for food.

J'ai trois poulets à la maison. I have three chickens in my house.

J'ai deux chiens, trois chats et six poulets. I have two dogs, three cats, and six chickens.

Nous avons deux chiens, trois chats et six poulets. We have two dogs, three cats, and six chickens.

Elle ne mange que des poulets élevés en liberté. She only eats free-range chicken.

Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux. When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.

Cette viande est du poulet. That meat is chicken.

Elle a attrapé le poulet. She caught the chicken.

Ce poulet est bien frit. This chicken is fried well.

Elle a acheté du poulet. She bought chicken.

Elle a acheté un poulet. She bought a chicken.

Donc, j'aurai du poulet. Well then, I'll have chicken.

Je voudrais une soupe de poulet. I would like chicken soup.

Du poulet, s'il vous plaît. Chicken, please.

Cette viande, c'est du poulet. That meat is chicken.

Je voudrais trois livres de poulet. I'd like three pounds of chicken.

Donc euh je prends du poulet. Well then, I'll have chicken.

J'aimerais trois livres de poulet. I'd like three pounds of chicken.

1. Tranchez finement la poitrine de poulet. 1. Finely chop the chicken breast meat.

Couvrez les blancs de poulet de farine. Coat the chicken breast with flour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ