Примеры употребления "pommes frites" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Rien ne vaut un bon hamburger avec des pommes frites. Nothing beats a good burger with fries.

Rien ne vaut un bon hamburger avec des frites. Nothing beats a good burger with fries.

Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.

J'adore les lapins... avec des frites et un bon verre de vin. I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.

Je préfère les bananes aux pommes. I prefer bananas rather than apples.

Comment se fait-il que vous ne me donniez qu'un hamburger ? Ce n'est pas un menu hamburger, frites et boisson ? How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink?

L'une des pommes tomba au sol. One of the apples fell to the ground.

Les araignées frites sont une spécialité régionale au Cambodge. Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.

Ils sont en train de manger leurs pommes. They are eating their apples.

Rien n'est meilleur qu'un bon hambourgeois avec des frites. Nothing beats a good burger with fries.

Que préférez-vous, les pommes ou les bananes ? Which do you prefer, apples or bananas?

Rien ne vaut un bon hamburger avec des patates frites. Nothing beats a good burger with fries.

Les pommes sont vendues à la douzaine. Apples are sold by the dozen.

Elle a fait cuire une tarte aux pommes pour son mari. She baked her husband an apple pie.

Les pommes sont rouges ou vertes. Apples are red or green.

Est-ce que tu aimes les pommes ? Don't you like apples?

Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons. All the apples that fall are eaten by the pigs.

Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Some of the apples in the box were rotten.

Elle a fait une tarte aux pommes à son mari. She made her husband an apple pie.

"Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes", dit le garçon. "My teeth are too weak for apples," said the boy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ