Примеры употребления "planche à laver" во французском

<>
Il est difficile, pour les débutants, de s'amuser en planche à voile. It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres. Mike's job at home is cleaning the windows.
Pouvez-vous m'aider à laver la vaisselle ? Can you help me wash these dishes?
Elle a une machine à laver automatique. She has an automatic washing machine.
Peux-tu m'aider à laver cette vaisselle ? Can you help me wash these dishes?
Peux-tu m'aider à laver la vaisselle ? Could you help me wash the dishes?
À quelle heure le réparateur de machines à laver viendra-t-il ? What time will the washing machine repairman come?
Mon père m'a obligé à laver la voiture. My father made me wash the car.
Il se mit à laver sa voiture. He started washing his car.
Il était prêt à l'aider à laver la vaisselle. He was ready to help her with dish-washing.
Va aider à laver les plats. Go and help wash the dishes.
La machine à laver est une invention merveilleuse. The washing machine is a wonderful invention.
Comme je n'ai pas de machine à laver à la maison, je dois aller à la laverie pour faire ma lessive. I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry.
Il s'est mis à laver sa voiture. He started washing his car.
Son travail consiste à laver des voitures. His work is washing cars.
Son travail consiste à laver la vaisselle. Her work is to wash the dishes.
Tom voulait se laver les mains. Tom wanted to wash his hands.
Nous avons suffisamment de pain sur la planche au bureau. We have enough on our plate at the office.
Elle avait l'habitude de se laver les cheveux avant d'aller à l'école. She used to wash her hair before going to school.
Assurez-vous de couper la planche dans le sens contraire du fil. Make sure you cut the board against the grain.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ