Примеры употребления "pièce de dix cents" во французском

<>
Dix pièces de dix cents sont égaux à un dollar. Ten dimes are equal to one dollar.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Elle a pas moins de dix enfants. She has no less than ten children.
Sa pièce de théâtre fut un succès. His play was a hit.
Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes. You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.
Je me demande si tu voudrais venir voir une pièce de Kabuki avec moi pendant que tu es au Japon. I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
Le comité se compose de dix membres. The committee comprises of ten members.
Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre. All the students will partake in the play.
Ma cour peut accueillir plus de dix personnes. My backyard can hold more than ten people.
La pièce de théâtre a été un immense succès. That play was an immense success.
Si tu retranches quatre de dix, tu obtiens six. If you take four from ten, you have six.
Elle assiste en ce moment à une pièce de kabuki. She is seeing a Kabuki play now.
Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon. Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Elle assiste à une pièce de kabuki, à présent. She is seeing a Kabuki play now.
Notre comité se compose de dix membres. Our committee consists of ten members.
Sa pièce de théâtre a été un succès. His play was a hit.
Je serai dans mon bureau à partir de dix heures demain. I'll be in my office from ten tomorrow.
Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.
Elle a fait un voyage de dix jours en Europe avec son ami. She took a ten-day trip to Europe with her friends.
J'ai trouvé une pièce de monnaie sur le trottoir. I found a coin on the sidewalk.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ