Примеры употребления "payer par chèque" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.

Puis-je payer par chèque ? May I pay by check?

Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide. I usually prefer to pay with credit card and not with cash.

Je paierai par chèque. I'll pay by cheque.

Puis-je payer par chèque-voyage ? Can I pay with a travelers check?

Réglez-vous en liquide ou par chèque ? Do you pay for it in cash or by check?

Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?

Je voudrais payer par carte de crédit. I would like to pay with a credit card.

Je veux payer par carte de crédit. I want to pay with a credit card.

Puis-je payer le livre par chèque ? Can I pay for the book by check?

Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.

Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.

Ainsi, je ne peux pas vous payer. As it is, I can not pay you.

Je voudrais encaisser un chèque voyageur. I'd like to cash a travelers' check.

Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.

Tu as agi stupidement et maintenant tu vas payer pour. You've acted foolishly and you will pay for it.

Le chèque était sans provision. The check bounced.

Nos vies sont déterminées par notre environnement. Our lives are determined by our environment.

Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.

Pouvez-vous encaisser ce chèque pour moi ? Can you cash this check for me?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ