Примеры употребления "panier du bâton de ski" во французском

<>
Ils ont obtenu la poignée du bâton. They got the short end of the stick.
Il est fou de ski. He is crazy about skiing.
Il façonna une branche tombée en un bâton de marche. He fashioned a walking stick from a fallen branch.
L'ombre du bâton est visible. The shadow of the stick is visible.
Je veux acheter une paire de chaussures de ski. I want to buy a pair of ski boots.
Les États-Unis s'imaginent tenir la poignée du bâton. The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
Je veux acheter des chaussures de ski. I want to buy some ski boots.
Ils tiennent la poignée du bâton. They got the short end of the stick.
J'aime le ski. I like skiing.
Il frappa un ivrogne de son bâton. He beat on a drunken man with his stick.
Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée. The rotten apple injures its neighbors.
Mon sport préféré est le ski. My favorite sport is skiing.
Le rat a été tué par Tom avec un bâton. The rat was killed by Tom with a stick.
Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil. She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski. We went to the mountains to ski.
Remuez la peinture avec un bâton ! Stir the paint with a stick.
Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou. We received instructions on how to make a bamboo basket.
On dit que c'est une spécialiste en ski. It is said that she is an expert in skiing.
Il marchait un bâton à la main. He was walking with a stick in his hand.
Voici un panier plein de légumes. Here is a basket full of vegetables.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ