Примеры употребления "musée d'art" во французском

<>
Combien d'argent a-t-on dépensé pour construire le musée ? How much money has been spent on building the museum?
Nous avons visité le musée la semaine dernière. We went to the museum last week.
J'ai pénétré dans le musée par la mauvaise porte. J'aurais dû faire plus attention. I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.
Où est le musée le plus proche ? Where's the nearest museum at?
Il a donné d'innombrables pièces au musée. He donated countless pieces to the museum.
Où est l'entrée du musée ? Where is the entrance to the museum?
Le musée est-il visité par beaucoup de monde ? Is the museum visited by many people?
Je comprends que le musée soit fermé le lundi. I understand the museum is closed on Mondays.
Ce musée dispose d'une fascinante collection d'objets celtes. This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation. You cannot enter the museum. It is currently under repair.
J'ai été conseillé de visiter le musée. I was advised to visit the museum.
Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée. He never missed any occasion to visit the museum.
La visite du nouveau musée vaut le coup. The new museum is worth visiting.
Vont-ils au musée en bus ? Did they go to museum by bus?
Quelle distance y a-t-il entre ici et le musée ? How far is it from here to the museum?
Il fit donation d'innombrables pièces au musée. He donated countless pieces to the museum.
Tu verras deux immeubles juste en face du musée, et le restaurant est dans le plus grand des deux. You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
Mon frère m'a emmené au musée. My brother took me to the museum.
Des bijoux d'une valeur inestimable ont disparu du musée. Invaluable jewels disappeared from the museum.
Après sa mort, ses peintures ont été exposées au musée. After his death, his paintings were hung in the museum.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ