Примеры употребления "mots de passe" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom change souvent ses mots de passe. Tom changes his passwords often.

Tu devrais laisser un programme informatique générer tes mots de passe à ta place. You should let a computer program generate your passwords for you.

Oubli du mot de passe Password forgotten

Le mot de passe est "Muiriel". The password is "Muiriel".

Veuillez choisir un mot de passe davantage sécurisé. Please choose a more secure password.

Veuillez choisir un mot de passe plus robuste. Please choose a stronger password.

Nous avons facilement deviné le mot de passe. We easily figured out the password.

Tapez votre mot de passe sur le clavier. Type your password on the keypad.

Vous devez choisir un mot de passe plus robuste ! You should choose a strong password!

Tom devina facilement le mot de passe de Mary. Tom easily guessed Mary's password.

Tu m'as volé les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.

Le mot de passe que vous avez saisi est invalide. The password you have entered is invalid.

Vous m'avez ôté les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.

Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire. Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.

Tu m'as ôté les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.

Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. A good password should be difficult to guess but easy to remember.

Vous feriez mieux de ne pas utiliser ces mots de quatre lettres. You had better not use those four-letter words.

Je n'aurais pas dû utiliser le mot « motdepasse » comme mot de passe. I shouldn't have used the word "password" as my password.

De la part de mes camarades de classe, laissez-moi vous dire quelques mots de remerciement. On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.

Tous les mots de ce dictionnaire sont importants. Every word in this dictionary is important.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ