Примеры употребления "mois" во французском

<>
Переводы: все259 month246 другие переводы13
показать все
Il nous a entrainé pendant six mois. He has coached us for half a year.
Je vais l'épouser au mois de juin I'm getting married to her in June.
Nous allons nous marier au mois de juin. We will get married in June.
Il écrit absolument tous les mois à sa mère. He never fails to write to his mother every day.
J'ai fait du camping au mois d'août. We went camping in August.
Nous nous marierons à la fin du mois de mars. At the end of March we'll marry.
Il reviendra au Japon au milieu du mois de mai. He will come back to Japan in the middle of May.
Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars. The new bridge will have been completed by March.
Je suis arrivé à Toronto au début du mois de juin. I came to Toronto at the beginning of June.
Aujourd'hui nous sommes le 20e jour du mois d'Ordibehesht. Today is the 20th of Ordibehesht.
La saison des pluies commence vers la fin du mois de juin. The rainy season begins towards the end of June.
Elle va au salon de beauté au mois 1 fois par semaine. She goes to the beauty salon at least once a week.
Je travaille à temps plein dans une librairie jusqu'à la fin du mois de septembre. I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ