Примеры употребления "mois prochain" во французском с переводом "next month"

<>
Переводы: все36 next month36
показать все
Nous déménageons le mois prochain. We are moving next month.
Je déménage le mois prochain. I am moving next month.
Je te verrais le mois prochain. I'll see you next month.
Carole va visiter Miami le mois prochain. Carol will visit Miami next month.
Nous quittons le Japon le mois prochain. We are leaving Japan next month.
Il sera très occupé le mois prochain. I'll be very busy next month.
Son nouveau roman sortira le mois prochain. His new novel will come out next month.
Ils vont se marier le mois prochain. They will get married next month.
Il part pour Paris le mois prochain. He will leave for Paris next month.
Je m'en vais le mois prochain. I am moving next month.
J'aurai seize ans le mois prochain. I will be sixteen years old next month.
De nouveaux timbres seront émis le mois prochain. New stamps will be issued next month.
Je partirai pour l'Australie le mois prochain. I will be leaving for Australia next month.
Elle va avoir un bébé le mois prochain. She will have a baby next month.
Mon père reviendra au début du mois prochain. My father will be back at the beginning of next month.
Nous déménageons de cet appartement le mois prochain. We're moving out of this apartment next month.
Son prochain livre va sortir le mois prochain. His new book is going to come out next month.
Il part pour New York le mois prochain. He will go to New York next month.
Nous aurons une nouvelle voiture le mois prochain. We're getting a new car next month.
Cette mine fermera ses portes le mois prochain. This mine will close down next month.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ