Примеры употребления "millions" во французском

<>
Переводы: все56 million55 другие переводы1
показать все
Le gouvernement devait des millions de dollars. The government owed millions of dollars.
Ça ferait environ 10 millions de yens ? Is it about ten million yen?
Des millions de travailleurs perdirent leurs emplois. Millions of workers lost their jobs.
Le Canada compte environ 26 millions d'habitants. The population of Canada is about 26 million.
Le dictionnaire contient approximativement 2 millions de mots. There are approximately 2 million words in a dictionary.
Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska. Millions of wild animals live in Alaska.
Ses dettes montent à deux millions de dollars. His debts amount to two million dollars.
Chaque année, des millions de gens meurent de faim. Millions of people starve to death every year.
Tokyo a une population de plus de dix millions. Tokyo has a population of over ten million.
Mon revenu annuel dépasse les 5 millions de yens. My annual income exceeds five million yen.
Il y a neuf millions de vélos à Pékin. There are nine million bicycles in Beijing.
Neuf millions de personnes ont voté pour cette élection. Nine million people voted in the election.
Il y a des millions d'étoiles dans l'univers. There are millions of stars in the universe.
Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ? Suppose you had ten million yen, what would you do?
La population mondiale croit annuellement de presque quatre-vingt-dix millions. The world population grows by close to eight million per year.
46 millions d’Américains vivaient sous le seuil de pauvreté en 2010. 46 million Americans lived under the poverty line in 2010.
Supposons que vous aviez dix millions de yens, qu'en feriez-vous ? Suppose you had ten million yen, what would you do?
Vous n'avez pas besoin de gagner des millions pour être heureux. You don't need millions to be happy.
L'an dernier, mes revenus étaient d'environ cinq millions de yens. Last year my income was about five million yen.
GE a annoncé l'acquisition de LAKU pour 30 millions de dollars. GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ