Примеры употребления "miles" во французском

<>
Переводы: все28 mile27 другие переводы1
показать все
Je fais vingt miles par jour. I cover twenty miles a day.
J'ai marché dix miles entiers. I walked an entire ten miles.
Tokyo est à 5 miles d'ici. It is 5 miles from here to Tokyo.
Cette ville est distante de 2 miles. That town is two miles away.
Ça fait à peu près 5 miles. It's about five miles.
Ils ont fini un voyage de 80 miles. They finished a journey of 80 miles.
Jack était fatigué par cinquante miles de marche. Jack was tired from having walked fifty miles.
La voiture roulait à 40 miles par heure. The car ran at 40 miles an hour.
La gare est à environ trois miles d'ici. The station is about three miles from here.
Nous sommes situés à seulement deux miles de la ville. It's only two miles to the town.
Il y a deux miles d'ici à la gare. It is two miles from here to the station.
Le parc est à deux miles (~3.2km) d'ici. It is two miles from here to the park.
Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil. We have another ten miles to walk before sunset.
Le train voyage à la vitesse de 50 miles par heure. The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
Trois autres miles, c'est plus que je ne peux en marcher. Another three miles is more than I can walk.
La terre se déplace à la vitesse de 68.130 miles par heure. The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
La route est en ligne droite sur une distance de plus de dix miles. The road is straight for over ten miles.
Ma ville natale se situe à 10 miles (~16 km) au sud de New York. My home town lies 10 miles south of New York.
Il peut nager 1 mile. He can swim a mile.
J'ai marche environ 1 mile. I walked about a mile.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ