Примеры употребления "message publicitaire à la radio" во французском

<>
As-tu entendu les nouvelles à la radio ? Did you hear the news on the radio?
Les nouvelles de la récente explosion sont partout à la radio. News of the recent blast is all over the radio.
À la radio, ils ont dit qu'il allait faire froid. On the radio, they said that it was going to be cold.
Nous écoutâmes sa conférence à la radio. We listened to his lecture on the radio.
L'une de mes chansons préférées passait à la radio. One of my favorite tunes was playing on the radio.
Il passe à la radio. He is on the radio.
En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement. If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
Il a écouté les nouvelles à la radio en nourrissant son chien. He listened to the news on the radio as he fed his dog.
J'ai entendu cette chanson tellement de fois à la radio que je me suis mis à la détester. I heard that song so many times on the radio that I grew to hate it.
Il écouta les nouvelles à la radio en nourrissant son chien. He listened to the news on the radio as he fed his dog.
Aimes-tu écouter de la musique à la radio ? Are you fond of listening to the radio?
Partout à la radio il y a des nouvelles de l'explosion qui a eu lieu récemment. News of the recent blast is all over the radio.
J'ai entendu les nouvelles à la radio. I heard the news on the radio.
Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ce matin ? Did you hear the news on the radio this morning?
Elles l'entendirent à la radio. They heard it on the radio.
Ils l'entendirent à la radio. They heard it on the radio.
Il est à la radio. He is on the radio.
Ce n'est pas facile de parler de manière naturelle à la radio. It is not easy to speak naturally on the radio.
Il y a une courte émission sur les actualités locales à la radio. There is a short program of local news on the radio.
Il a commencé à apprendre l'espagnol à la radio. He started to learn Spanish from the radio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ