Примеры употребления "magazine de luxe" во французском

<>
Mon détecteur de faux compte version 3000 nouvelle génération, édition de luxe™ n'a reconnu aucun motif « à la bora » dans son comportement. My bora-fake-account-detector-3000-next-gen-deluxe-edition™ has recognized no "bora"-like pattern in his behaviour.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Voyager est un luxe que je ne peux m'accorder. Travelling is a luxury I can't allow myself.
Le magazine Look a arrêté sa publication. The magazine Look is no longer being published.
Grand luxe ! Top of the class!
Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain. The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Une télévision était autrefois un luxe. A television set used to be a luxury.
Je lis cinq différents types de magazine chaque mois. I read five different magazines each month.
Notre budget ne permettra pas ce luxe. Our budget won't allow that luxury.
J'ai découpé l'article du magazine. I cut the article out of the magazine.
C'est du luxe pour moi que de prendre un taxi. Taking a taxi is a luxury for me.
La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic. The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine.
L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité. Art is not a luxury, but a necessity.
C'est stupide lire tel magazine. It is foolish to read such a magazine.
C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre. It's a luxury we can't afford.
Veux-tu un journal ou un magazine ? Would you like a newspaper or magazine?
Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre. Traveling is a luxury I cannot afford.
Elle a mis le magazine sur la table. She put the magazine on the table.
Le magazine s'adresse aux adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Puis-je jeter un œil au magazine ? Can I have a look at the magazine?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ