Примеры употребления "métal précieux" во французском

<>
Le fer est un métal utile. Iron is a useful metal.
Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir. Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Est-ce composé de bois ou de métal ? Is it made of wood or metal?
Elle chérit les souvenirs précieux de son enfance. She cherishes the precious memories of her childhood.
Le nickel est un métal dur, d'une lueur argentée. Nickel is a hard, bright silver metal.
Il n'y a pas de cadeau plus précieux que la confiance. No gift is more precious than trust.
Le mercure est-t-il véritablement un métal ? Is mercury really a metal?
Il n'y a rien de plus précieux que l'amour. Nothing is as precious as love.
La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé. The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Il n'y a rien de plus précieux que la santé. Nothing is more valuable than good health.
Le métal se contracte quand il est refroidi. Metal contracts when cooled.
Il n'y a rien d'aussi précieux que l'amour. Nothing is as precious as love.
L'acide attaque le métal. Acid acts on metals.
Notre santé est notre bien le plus précieux. Our health is our most precious possession.
L'or est un métal plus dense que le fer. Gold's heavier than iron.
Rien n'est aussi précieux que l'amitié. Nothing is so valuable as friendship.
Le plomb est un métal. Lead is a metal.
Vous m'avez fourni quelques précieux conseils. You have provided me with some very useful advice.
L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal. Acid acts on things which contain metal.
Le sauvage m'a dérobé mes joyaux précieux et a pris la fuite. The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ