Примеры употребления "mélange nourrissant" во французском

<>
Le Jazz fusion est un mélange de rock et de jazz. Jazz fusion is a combination of rock and jazz.
J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant. I ate a nutritious breakfast.
Mélange la soupe. Stir the soup.
De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant. From the rotten seed comes to us the nutritious fruit.
Le mélange de ces substances est dangereux. The mixture of these substances is dangerous.
Il a écouté les nouvelles à la radio en nourrissant son chien. He listened to the news on the radio as he fed his dog.
L'air est un mélange de plusieurs gaz. Air is a mixture of several gases.
Il écouta les nouvelles à la radio en nourrissant son chien. He listened to the news on the radio as he fed his dog.
Le lait ne se mélange pas à l'eau. Milk doesn't mix with water.
En nourrissant mon chien, j'ai remarqué que le portail avait été laissé ouvert. When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open.
Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir. If you mix all three colors, you will get black.
En nourrissant mon chien, je remarquai que le portail avait été laissé ouvert. When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open.
L'air est un mélange de gaz que nous ne pouvons pas voir. Air is a mixture of gases that we cannot see.
L'huile ne se mélange pas avec l'eau. Oil does not mix with water.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Ce poème mélange prose et poésie. That poem mixes prose with poetry.
L'air est un mélange de différents gaz. Air is a mixture of various gases.
Toute opinion est un mélange de vérité et d'erreur. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
L'air est un mélange de gaz. Air is a mixture of gases.
Le mélange des trois couleurs primaires donne du noir. Mixture of the three primary colors creates black.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ