Примеры употребления "médaille" во французском

<>
Toute médaille a son revers Every medal has its reverse
Il a emporté une médaille d'or. He won a gold medal.
Elle a gagné une médaille de bronze. She won a bronze medal.
Il a gagné une médaille d'or. He won a gold medal.
Ils ont remporté la médaille d'argent. They won the silver medal.
Il a gagné une médaille de bronze. He won a bronze medal.
Carl m'a montré la médaille d'or. Carl showed me the gold medal.
J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage. I bought a commemorative medal on my trip.
Il mérite une médaille pour son acte de bravoure. His brave action is worthy of a medal.
Elle remporta une médaille lorsqu'elle avait juste quinze ans. She won a medal when she was just 15 years old.
Il a été récompensé par une médaille d'or une fois. He's been awarded a gold medal once.
Combien de médailles les athlètes japonais ont-ils récoltées ? How many medals did the Japanese athletes collect?
Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour son accomplissement. They awarded her a gold metal for her achievement.
Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour sa réalisation. They awarded her a gold metal for her achievement.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!