Примеры употребления "livre à colonnes" во французском

<>
L'auteur dédicaçait le livre à sa soeur. The author dedicated the book to his sister.
Tu peux donner le livre à qui en voudra. You may give the book to whoever wants it.
Donne ce livre à Ramu. Give this book to Ramu.
Il écrivit ce livre à l'âge de vingt ans. He wrote this book at the age of twenty.
Tu as rendu le livre à la bibliothèque ? Did you take the book back to the library?
Une femme lit un livre à la bibliothèque. A woman is reading a book in the library.
Elle a commandé le livre à Londres. She ordered the book from London.
Ouvre ton livre à la page 59. Open your book to page 59.
Elle restitua le livre à la bibliothèque. She returned the book to the library.
C'est un livre à lire. This is a book to read.
Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui. I have to return this book to the library today.
Elle a restitué le livre à la bibliothèque. She returned the book to the library.
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.
J'ai rapporté le livre à la bibliothèque. I returned the book to the library.
Avez-vous jamais lu un livre à propos du Japon ? Have you ever read a book written about Japan?
Il prétendit qu'il avait rendu le livre à la bibliothèque. He claimed that he had returned the book to the library.
Je dédie ce livre à ma fille. I dedicate this book to my daughter.
Tu peux donner le livre à qui le voudra. You may give the book to whoever wants it.
Ouvrez votre livre à la page dix. Open your book to page ten.
Vous trouverez le livre à la bibliothèque. You'll find the book in the library.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ