Примеры употребления "lettre morte" во французском

<>
Mon courrier est resté lettre morte. My letter went unheeded.
Elle est morte. She is dead.
Pouvez-vous envoyer cette lettre au Japon ? Could you send this letter to Japan?
Mayuko était morte de fatigue. Mayuko was tired to death.
Pensez à poster la lettre sur le chemin de l'école. Remember to mail the letter on your way to school.
Ta mère est morte d'inquiétude à ton sujet. Your mother is worried sick about you.
Envoie-moi une lettre quand tu arriveras. Send me a letter when you arrive.
Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans. It is 33 years since Marilyn Monroe died.
Qui a écrit une lettre ? Who wrote a letter?
Le latin est une langue morte. Latin is a dead language.
Il écrira une lettre. He will be writing a letter.
Mais, une fois de plus, le latin était déjà une "langue morte" à cette époque. But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Je viens juste de terminer une lettre. I've just finished writing a letter.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue. Tom wrote a love letter to Mary, but she didn't read it.
Combien de temps une langue morte peut-elle vivre ? How long can a dead language survive?
Emi n'a encore jamais écrit de lettre. Emi has never written a letter.
Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.
Quelque lettre qu'il m'envoie, je la déchire et la jette, rien de plus. If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
La pile est morte. The battery died out.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ