Примеры употребления "joueur de fond" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Je vous enverrai un courriel après que je l'ai vérifié de fond en comble. I will email you after I check it thoroughly.

Il est de loin le meilleur joueur de l'équipe. He is by far the best player on the team.

Kenji est un joueur de tennis. Kenji is a tennis player.

Il était joueur de rugby. He was a rugby player.

Il est joueur de tennis. He's a tennis player.

Il veut être joueur de tennis. He wants to be a tennis player.

Deux cent cinquante kilos est un poids extraordinaire, même pour un joueur de sumo. 250 kg is an extraordinary weight, even for a sumo wrestler.

Son frère est un joueur de foot célèbre. His brother is a famous soccer player.

C'est un joueur de cartes habile. It's a skilful card player.

Tom espérait qu'il pourrait devenir un aussi bon joueur de tennis que Marie. Tom wished that he could play tennis as well as Mary.

Tom est un très bon joueur de tennis. Tom is a very good tennis player.

Ichiro est un remarquable joueur de baseball. Ichiro is an outstanding baseball player.

C'était un joueur de rugby. He was a rugby player.

Mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball. My dream is to become a baseball player.

Tom sera un bon joueur de foot un jour. Tom will become a good soccer player some day.

Un bon joueur de poker peut deviner quand quelqu'un bluffe. A good poker player can tell when someone's bluffing.

Il est le meilleur joueur de notre équipe. He is the best player on our team.

Tom est un bon joueur de criquet. Tom is an excellent cricket player.

Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe. We regard him as the best player on the team.

Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong. My dream is to become a very strong mahjong player.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ