Примеры употребления "interaction médicaments-plantes" во французском

<>
Range ces médicaments où les enfants ne pourront pas les trouver. Put this medicine where children can't get it.
Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes. A long spell of rainy weather is harmful to plants.
Je fus contraint de prendre des médicaments. I was forced to take medicine.
Les plantes sont nourries parla terre. Plants are nourished by earth.
Placez tous les médicaments hors de portée des enfants. Keep all medicines out of reach of children.
Je suis parti en vacances, et mes plantes sont encore en vie. I went on vacation, and my plants are still alive.
Avez-vous déjà pris vos médicaments ? Have you taken your medicine yet?
L'Homme qui est le prédateur à la fois des animaux et des plantes, n'est lui-même la proie d'aucun d'eux. Man who preys both on the vegetable and animal species, is himself a prey to neither.
On m'a forcé à prendre des médicaments. I was forced to take medicine.
Les plantes furent abîmées par le gel. The plants were damaged by the frost.
Les médicaments doivent être hors de la portée des enfants. Medicine should be out of the way of children.
Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière. All plants need water and light.
Les scientifiques ont découvert de nouveaux médicaments, il y a donc toujours de l'espoir pour les personnes dans le coma. Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
N'oublie pas d'arroser les plantes. Don't forget to water the plants.
Elle gardait tous les médicaments hors de portée des enfants. She kept all medicine away from children.
Une absence de pluie a entraîné la mort des plantes sauvages. An absence of rain caused wild plants to die.
Il fait une allergie aux médicaments. He has a drug allergy.
Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau. The plants died for lack of water.
Est-ce que les médicaments agissent sur l'estomac ? Does the medicine act on the stomach?
Les plantes poussent. Plants grow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ