Примеры употребления "industrie capitale" во французском

<>
La capitale de la France est Paris. The capital city of France is Paris.
Detroit est réputée pour son industrie automobile. Detroit is famous for its car industry.
Madrid est la capitale de l'Espagne. Madrid is the capital of Spain.
Detroit est célèbre pour son industrie automobile. Detroit is famous for its car industry.
Ankara est la capitale de la Turquie. Ankara is the capital of Turkey.
Le cinéma est une industrie. The cinema is an industry.
Pékin est la capitale de la Chine. Beijing is the capital of China.
Son ami sceptique dit qu'une industrie spatiale véritablement productive était peut-être à des centaines, sinon des milliers d'années d'ici. His skeptical friend said that a truly productive space industry may be hundreds, if not thousands, of years from now.
La capitale de l'Ukraine est Kiev. The capital of the Ukraine is Kyiv.
Londres, la capitale de l'Angleterre, est située sur la Tamise. London, the capital of England, is on the Thames.
Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante. Madrid is the capital of Spain and its most important city.
Rome est la capitale du monde. Rome is the capital of the world.
Phoenix est la capitale de l'Arizona. Phoenix is the capital of Arizona.
Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale. Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale. The military engaged the enemy five kilometers south of the capital.
La capitale du Brésil est Brasilia. The capital of Brazil is Brasilia.
Alors que les combats continuent dans la capitale Kigali, les forces antigouvernementales rwandaises poussent leur offensive vers le sud. Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
Le meurtre est passible de la peine capitale. Murder is punished by death.
Berne est la capitale de la Suisse. Bern is the capital of Switzerland.
Kyoto est l'ancienne capitale du Japon. Kyoto is the former capital of Japan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ