Примеры употребления "image - chèque" во французском

<>
Je l'ai aidé avec son image. I helped him out with his picture.
Je paierai par chèque. I'll pay by cheque.
Regardez cette image s'il vous plaît. Please take a look at this picture.
Je voudrais encaisser un chèque voyageur. I'd like to cash a travelers' check.
Cette image ne me semble pas moche ; au contraire, je pense qu'elle est plutôt jolie. That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.
Le chèque était sans provision. The check bounced.
Sais-tu qui est en train de regarder cette image ? Do you know who is looking at that picture?
Pouvez-vous encaisser ce chèque pour moi ? Can you cash this check for me?
J'aime cette image. I love this picture.
Réglez-vous en liquide ou par chèque ? Do you pay for it in cash or by check?
Regarde cette image. Look at that picture.
Puis-je payer le livre par chèque ? Can I pay for the book by check?
Je n'arrive pas à comprendre comment télécharger une image. I can't figure out how to upload an image.
Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel. She couldn't convince him to accept a personal check.
Regardez cette image. Look at that picture.
Il signa le chèque. He signed the check.
Nous avons créé la vie à notre propre image. We've created life in our own image.
Prendras-tu un chèque de retrait ? Will you take a personal check?
Qu'imagines-tu quand tu regardes cette image ? What do you imagine when you see that picture?
Je veux payer par chèque. I'd like to pay by check.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!