Примеры употребления "frères d'armes" во французском

<>
Les deux frères sont toujours en vie. Both of the brothers are still living.
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
J'ai des frères. I have brothers.
Bob et Tom sont frères. Bob and Tom are brothers.
A-t-il des frères ? Does he have any brothers?
"As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Tom a douze frères et sœurs. Tom has 12 siblings.
Il est célibataire et n'a pas de frères et sœurs. He is unmarried and has no brothers or sisters.
Toutes les personnes de la Terre sont des frères. All the people on earth are brothers.
Il refuse de croire que l'un de mes frères est responsable de la mort de mon père. He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
Je suis pauvre, tandis que mes frères sont très riches. I am poor, whereas my brothers are very rich.
Tom a trois frères. Tom has three brothers.
Les frères sont tous deux musiciens. Both brothers are musicians.
Combien as-tu de frères et sœurs ? How many siblings do you have?
Nous sommes juste comme des frères. We're just like brothers.
Frères humains qui après nous vivez, N'ayez pas les cœurs contre nous endurcis. Brother men who live after us, Harden not your hearts against us.
Je suis souvent comparé à mes frères. I'm often compared to my brothers.
As-tu des frères ? Do you have any brothers?
Nous sommes frères. We are brothers.
Je n'ai pas moins de quatre frères. I have no less than four brothers.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!