Примеры употребления "formulaire de résultats" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

J'espère que vous n'attendrez pas de résultats dans l'immédiat. I hope you won't expect results immediately.

N'omettez pas d'adjoindre votre photo au formulaire de candidature. Don't forget to attach your photo to the application form.

Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature. You need to attach your photo to the application form.

Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature. It is important that you attach your photo to the application form.

Remplissez ce formulaire de candidature et envoyez-le immédiatement. Fill in this application form and send it at once.

Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane. Please fill out the Customs Declaration Form.

Veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ? Would you please fill out this form?

Les résultats de l'étude étaient navrants, pour dire le moins. The results of the study were sobering, to say the least.

Tom remplit le formulaire d'inscription. Tom filled out the application form.

As-tu obtenu de bons résultats ? Did you get good marks?

Joignez une photographie récente à notre formulaire d'inscription. Attach a recent photograph to your application form.

Je ne peux pas demander les résultats du test car j'ai peur de les entendre. I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them.

Pouvez-vous me dire comment remplir ce formulaire? Can you tell me how to fill in this form?

Les résultats étaient négatifs. The results were negative.

S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance. Please mail this form to your insurance company.

Vous êtes responsable des résultats. You are responsible for the result.

Remplissez le formulaire ci-dessous. Complete the formula here below.

Espérons de bons résultats. Let's hope for good results.

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît. Please fill out this form.

Les résultats d'un détecteur de mensonges ne sont pas admis au tribunal. The results of a lie detector test are inadmissible in court.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ