Примеры употребления "fleur" во французском

<>
Переводы: все168 flower157 blossom7 bloom4
показать все
Comme cette fleur est belle ! How beautiful this flower is!
J'ai été voir les cerisiers en fleur. I have been to see the cherry blossoms.
Les cerisiers sont en fleur en ce moment à Washington. Cherry trees are now in bloom in Washington.
Que cette fleur est jolie ! How beautiful this flower is.
De la lavande en fleur s'étendait à perte de vue. There was lavender in bloom as far as the eye could see.
Cette fleur est très belle. This flower is very beautiful.
Comment appelez-vous cette fleur ? What do you call this flower?
Comme cette fleur est jolie ! What a pretty flower this is!
La fleur va bientôt éclore. The flower will come out soon.
Nous devons arroser la fleur. We must water the flower.
Les cerisiers étaient en fleur. The cherry trees were in flower.
Le gel a touché la fleur. Frost touched the flower.
Pourquoi avez-vous acheté une fleur ? Why did you buy a flower?
Cette fleur exhale un merveilleux parfum. This flower smells beautiful.
Pourquoi as-tu acheté une fleur ? Why did you buy a flower?
Cette fleur exhale un parfum entêtant. That flower has a powerful smell.
Le bonheur est une fleur délicate. Happiness is a delicate flower.
Cette fleur n'est-elle pas magnifique ? Isn't this flower beautiful?
Peux-tu apporter cette fleur à Kate ? Could you bring this flower to Kate?
Mary a une fleur dans sa main. Mary has a flower in her hand.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ