Примеры употребления "filles" во французском с переводом "girl"

<>
Ces jouets conviennent aux filles. These toys are suitable for girls.
Les filles l'ont emporté. The girls won.
Les filles se font face. The girls are facing each other.
Toutes les filles s'entraidèrent. All the girls helped each other.
Ces filles sont des prostituées. Those girls are prostitutes.
Rencontrer des filles est difficile. Meeting girls is hard.
Où sont les autres filles ? Where are the other girls?
Les filles lisent leur livre. The girls are reading their book.
Garde un œil sur les filles. Keep an eye on the girls.
La plupart des filles sont gentilles . Most girls are kind.
Je connais certaines de ces filles. I know some of these girls.
Les filles russes adorent les Islandais. Russian girls love Icelanders.
Les filles ne sont pas bienvenues. Girls are not welcome.
Les filles se crêpèrent le chignon. The girls had a catfight.
Les filles se mirent à rire. The girls began to laugh.
Presque toutes les filles sont gentilles. Almost all girls are kind.
Quant aux filles, je fais attention. When it comes to girls, I pay much attention.
Ces filles portent des vêtements minuscules. These girls are wearing skimpy clothes.
Toutes les filles connaissent ce chanteur. Every girl knows that singer.
Les filles estiment beaucoup la mode. Girls think much of fashion.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!