Примеры употребления "fille" во французском с переводом "girl"

<>
Parle-moi de cette fille. Tell me about this girl.
Cette fille est vraiment sexy. This girl is really hot.
Cette fille est une ratée. This girl is a loser.
Cette fille est une nullarde. This girl is a loser.
Une fille m'a téléphoné. A girl phoned me.
Un garçon ou une fille ? Is it a boy or a girl?
T'es une fille marrante. You're a funny girl.
C'est une fille moderne. She's a modern girl.
Connais-tu cette jolie fille ? Do you know that nice-looking girl?
Emi est une fille bien. Emi is a good girl.
Marie est une vilaine fille. Mary is a bad girl.
La fille tremblait de peur. The girl trembled with fear.
C'est une fille mignonne. She is a pretty girl.
La pauvre fille devint aveugle. The poor girl went blind.
Il vit une jolie fille. He saw a pretty girl.
Tu es une jolie fille. You are a pretty girl.
Cette fille est vraiment timide. That girl is really shy.
Junko est une belle fille. Junko is a pretty girl.
Marie est une fille rebelle. Mary is a rebellious girl.
Cette fille est très jolie. That girl is very beautiful.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!