Примеры употребления "entreprise" во французском

<>
Переводы: все72 business9 firm9 start4 enterprise3 undertake2 другие переводы45
показать все
Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise. My older brother had a position in a large company.
Cette entreprise a fait faillite. That company went bankrupt.
Cette entreprise espionnait ses employés. This company has been spying on its employees.
J'aimerais travailler avec votre entreprise. I would like to work with your company.
Vous connaissez probablement déjà notre entreprise. You probably already know about our company.
Une petite entreprise emploie 50 personnes. A small company employs 50 people.
Son entreprise a coulé durant la crise. His company went under during the crisis.
Notre entreprise a une très longue histoire. Our company has a long, long history.
Tom est le meilleur employé de notre entreprise. Tom is the best worker in our company.
Bill est toujours une légende dans cette entreprise. Bill is still a legendary figure in this company.
Tu es probablement déjà informé sur notre entreprise. You probably already know about our company.
Notre entreprise a opté pour cette suite bureautique. Our company selected this office suite.
Son entreprise ne survécut pas à la crise. His company didn't survive the crisis.
Le siège de notre entreprise est à Tokyo. Our company's base is in Tokyo.
Cette entreprise est dirigée par mon frère aîné. That company is managed by my older brother.
Il a monté sa propre entreprise cette année là. He set up his company that year.
Il démissionna de son entreprise pour des motifs personnels. He left the company on account of personal reasons.
Dans notre entreprise, la retraite est à 60 ans. At our company, the retirement age is 60.
Il travaille dans cette entreprise du lundi au dimanche. He works at this company from Monday to Sunday.
Je vais faire un stage dans une entreprise locale. I'm going to do an internship at a local company.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ