Примеры употребления "enfant" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все699 child678 другие переводы21

показать все

Son enfant se conduit bien. His child behaves well.

Nous avons adopté un enfant. We adopted a child.

Êtes-vous un enfant unique ? Are you an only child?

C'est un enfant mince. He is a slim child.

Es-tu un enfant unique ? Are you an only child?

C'est un enfant gâté. He is a spoiled child.

Tom est un enfant gâté. Tom is a spoiled child.

C'est leur unique enfant. He's their only child.

Il me traite en enfant. He treats me as a child.

Es-tu une enfant unique ? Are you an only child?

Êtes-vous une enfant unique ? Are you an only child?

Jimmy est mon enfant adoptif. Jimmy is my foster child.

N'importe quel enfant sait cela. Any child knows that.

Mon épouse voulait adopter un enfant. My wife wanted to adopt a child.

Ma fille est encore une enfant. My daughter is but a child.

Ce n'est plus un enfant. He is no longer a child.

Même un enfant connaît la réponse. Even a child can answer the question.

Marie nomma son premier enfant Tom. Mary called her first child Tom.

Ma femme veut adopter un enfant. My wife wants to adopt a child.

Elle n'est qu'une enfant. She is just a child.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ