Примеры употребления "en voiture" во французском с переводом "car"

<>
Elle est arrivée en voiture. She arrived in a car.
Il nous a raccompagnés en voiture. He took us back in his car.
Je vous amènerai chez vous en voiture. I'll send you home in my car.
Je t'amènerai chez toi en voiture. I'll send you home in my car.
Y allez-vous en bus ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Y vas-tu en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Je n'ai jamais fait ça en voiture. I've never done that in a car.
Y vas-tu en bus ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Y allez-vous en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Le bar ou la cafétéria est en voiture 9. The buffet or the cafeteria is in Car 9.
Faites attention aux piétons lorsque vous conduisez en voiture. Look out for pedestrians when you drive a car.
Nous avons fait un tour de la ville en voiture. We took a turn around the city in our car.
Ma mère ne sait pas du tout rouler en voiture. My mother cannot drive a car at all.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!