Примеры употребления "en amis" во французском

<>
Elle a quelques amis. She has few friends.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Father, today I'm going out with some friends. Of course, that's if you will allow it.
Vous manquerez à vos amis lorsque vous ne serez plus là. You will be missed by your friends when you're gone.
J'ai de nombreux amis qui sont des locuteurs natifs. I have many friends who are native speakers.
Tu as rencontré des amis. You met friends.
Mes amis ont célébré mon anniversaire. My friends celebrated my birthday.
Je pense qu'il est triste de ne pas avoir amis. I think it's sad to have no friends.
Quel est celui de tes amis le plus intéressant ? Who's your most interesting friend?
"Adieu mes amis" dit-il et il partit. He said, "So long, my friends," and left us.
J'ai de nombreux amis auxquels je peux parler. I have many friends I can talk to.
Je jouai avec des amis. I played with friends
Le petit garçon se fit lentement de nouveaux amis. The small boy slowly made some new friends.
Tom est aimé de ses amis. Tom is liked by his friends.
Vous avez beaucoup de chance d'avoir de tels amis. You are very fortunate that you have such friends.
John jouait de la guitare et ses amis chantaient. John played guitar and his friends sang.
Mama ! Cette femme et cet homme se tiennent par la main, ce sont de très bons amis ! Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
Il jouera au tennis avec ses amis. He will play tennis with his friends.
Les richards ont de nombreux amis. The rich have many friends.
Ce chanteur est-il populaire parmi tes amis ? Is that singer popular among your friends?
Il a quelques amis de plus que moi. He has fewer friends than I.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ