Примеры употребления "elle" во французском с переводом "she"

<>
показать все
Je sais où elle vit. I know where she lives.
Elle l'a regardé danser. She watched him dance.
Elle a une chevelure abondante. She has abundant hair.
Elle portait un chapeau étrange. She had a strange hat on.
Elle a les yeux bleus. She has blue eyes.
Elle a failli se noyer. She came near being drowned.
Elle a réussi l'examen. She passed the examination.
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Elle se fait le nez. She's picking her nose.
Elle est réputée comme chanteuse. She is noted as a singer.
Elle a beaucoup d'argent. She has a lot of money.
Elle pense être un génie. She thinks she's a genius.
Elle ne l'approuverait pas. She would not approve.
Elle était malade du cœur. She was ill with heart disease.
Elle aime prendre des photos. She's fond of taking pictures.
Elle promit de l'épouser. She promised to marry him.
Elle a fini vieille fille. She remained single all her life.
Elle est juste derrière toi. She's right behind you.
Elle connaît de nombreux proverbes. She knows many proverbs.
Elle veut sortir avec lui. She wants to go out with him.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ