Примеры употребления "diner" во французском с переводом "dinner"

<>
J'ai invité mes voisins à diner. I called my neighbors over for dinner.
Merci de m'avoir invité à diner. Thank you for inviting me to dinner.
Il a mangé la totalité de son diner. He ate every bit of his dinner.
Mon ami m'a invité à diner au restaurant. My friend invited me to dinner at the restaurant.
À quelle heure le diner sera-t-il servi ? What time will dinner be served?
Mon amie m'a invité à diner au restaurant. My friend invited me to dinner at the restaurant.
Merci beaucoup de m'avoir invité à diner l'autre soir. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Je n'ai pas l'intention de préparer à diner pour vingt personnes. I'm not willing to cook dinner for twenty people.
Hier j'ai acheté un chien. Malheureusement ma tante l'a cuisiné pour le diner. Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner.
Le dîner fut tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Taro, le dîner est prêt ! Taro, dinner's ready!
Merci pour le merveilleux dîner. Thank you for the wonderful dinner.
Le dîner est presque prêt. Dinner is almost ready.
Le dîner sera bientôt prêt. Dinner will be ready soon.
Le dîner était tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Et si on sortait dîner ? How about going out for dinner?
J'étais invité à dîner. I was invited to dinner.
Le dîner est prêt, père. Dinner is ready, Father.
Je prenais alors mon dîner. I was eating dinner then.
Laissez-moi payer le dîner. Let me pay for the dinner.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!