Примеры употребления "dimanche" во французском с переводом "sunday"

<>
Sont-ils ouverts le dimanche ? Are they open on Sunday?
Garde dimanche prochain de libre. Keep next Sunday free.
Nous nous sommes rencontrés dimanche. We met on Sunday.
Je travaille même le dimanche. I work even on Sunday.
Le dimanche suit le samedi. Sunday follows Saturday.
Il pleut depuis dimanche dernier. It has been raining since last Sunday.
Peux-tu venir dimanche soir ? Can you come on Sunday evening?
Mon anniversaire tombe un dimanche. My birthday falls on Sunday.
Que faites-vous le dimanche ? What do you do on Sundays?
Que fais-tu le dimanche ? What do you do on Sundays?
Je suis libre le dimanche. I'm free on Sunday.
Aujourd'hui c'est dimanche. Today is Sunday.
Je serai libre dimanche prochain. I'll be free next Sunday.
La bibliothèque est fermée le dimanche. The library is closed on Sundays.
Le concert aura lieu dimanche prochain. The concert will take place next Sunday.
Noël tombe un dimanche cette année. Christmas falls on Sunday this year.
Le dimanche, les magasins sont fermés. On Sundays, shops stay closed.
Aimerais-tu jouer au tennis, dimanche ? Would you like to play tennis on Sunday?
Où es-tu allé dimanche dernier ? Where did you go last Sunday?
Il est malade depuis dimanche dernier. He has been sick since last Sunday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!