Примеры употребления "dansent" во французском с переводом "dance"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Les villageois dansent autour de l'arbre de mai. The villagers are dancing around the Maypole.

Quand le chat n'est pas là les souris dansent. When the cat is not there, the mice are dancing.

Ils dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et ils agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance. They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.

Il dansa toute la nuit. He danced all night long.

Elle dansa toute la nuit. She danced all night long.

Je dansai toute la nuit. I danced all night long.

Ils dansaient sur la musique. They were dancing to the music.

M'accordez-vous cette danse ? May I have this dance?

Betty est professeur de danse. Betty is a dancing teacher.

Tom danse avec les dames. Tom is dancing with the ladies.

Elle l'a regardé danser. She watched him dance.

Voudrais-tu danser avec moi ? Would you like to dance with me?

Je suis fatigué de danser. I'm tired of dancing.

Veux-tu danser avec moi ? Do you want to dance with me?

Elle a envie de danser. She wants to dance.

Tous les sauvages savent danser. Every savage can dance.

Je voudrais danser avec toi. I'd like to dance with you.

J'adorerais danser avec toi. I'd love to dance with you.

Je suis fatiguée de danser. I'm tired of dancing.

Elle avait envie de danser. She felt like dancing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ