Примеры употребления "cuiller à café" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Je collectionne les cuillères à café en argent. I collect silver tea spoons.

J'ai une collection de cuillères à café en argent du monde entier. I have a collection of silver tea spoons from all over the world.

Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café. After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder.

J'ai pris la mesure de ma vie en cuillères à café. I have measured out my life with coffee spoons.

Tom a versé une tasse de café à Mary. Tom poured Mary a cup of coffee.

Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.

J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.

"Voulez-vous une autre tasse de café ?" "Non merci" "Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."

Tournez à gauche, et vous trouverez le café. Turn left and you will find the cafe.

Que dites-vous d'une tasse de café ? How about a cup of coffee?

Aimes-tu du thé ou du café ? Do you like tea or coffee?

Je n'aime pas le café glacé, et elle non plus. I don't like iced coffee, and she doesn't either.

«Davantage de café ?» «Non, c'est bon.» "More coffee?" "No, I'm good."

Le café sera servi après le repas. Coffee will be served after the meal.

Donnez-moi un café, je vous prie. Give me a coffee, please.

J'ai entendu dire qu'il avait toute une réputation auprès des connaisseurs de café. I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.

Pour rester éveillé je devrais peut-être boire un peu plus de café. In order to stay awake I may have to drink more coffee.

Je n'apprécie pas le café. I don't like coffee.

Il est accro du café de Starbucks. He's addicted to Starbucks coffee.

Je n'aime ni le thé, ni le café. I don't like either tea or coffee.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ