Примеры употребления "couteau de table" во французском

<>
Tu ne devrais pas laisser les enfants jouer avec le couteau de cuisine. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Il n'y a pas de table dans la salle. There is no table in the room.
Le couteau était si émoussé que je ne pus couper la viande avec et je dus recourir à mon couteau de poche. The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.
Pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant. Pat sneezed the napkin off the table
En se servant du couteau de la cuisine, ma femme s'est coupé le doigt. When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
Plie les serviettes de table et disposes-en une à côté de chaque assiette. Fold the napkins and put one by each plate.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Cette boîte servira de table. This box will serve as a table.
Il a reçu des dessous de table. He got paid under the table.
La femme allongea la main pour saisir le couteau sur la table. The woman reached for the knife on the table.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Veuillez m'apporter un couteau propre. Please bring me a clean knife.
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
Elle le tua avec un couteau. She killed him with a knife.
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table. The top spun perilously close to the edge of the table.
Ce couteau est très aiguisé. This knife is very sharp.
Emportez cette table. Take this table away.
Remettez bien le couteau à sa place après usage. After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!