Примеры употребления "courir" во французском

<>
Переводы: все266 run250 race4 head for1 другие переводы11
показать все
Je l’ai vu courir. I saw him running.
Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Slow and steady wins the race.
Que penseriez-vous de courir ? How about running?
Que penses-tu de courir ? How about running?
Il a commencé à courir. He began to run.
Je peux courir avec toi ? May I run with you?
Il peut courir si vite ! He can run so fast!
Doit-il courir si vite ? Does he have to run so fast?
Je suis trop fatigué pour courir. I am too tired to run.
Elle va courir tous les matins. She goes running every morning.
Je vis un petit garçon courir. I saw a little boy running.
Apprends à marcher avant de courir. Learn to walk before you run.
Je suis fatigué de courir vite. I am tired from running fast.
Il va courir tous les matins. He goes running every morning.
Apprenez à marcher avant de courir. Learn to walk before you run.
Un cheval peut courir très vite. A horse can run very fast.
Courir est bon pour la santé. Running is good for the health.
Il sait courir plus vite que moi. He can run faster than I can.
Tom autorisa son chien à courir librement. Tom allowed his dog to run free.
Bill peut courir plus vite que Bob. Bill can run faster than Bob.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ