Примеры употребления "commençais" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Je commençais à m'inquiéter à votre sujet. I was beginning to worry about you.

Imagine si tu commençais à hoqueter et que tu ne pouvais pas t'arrêter. Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.

Je commençais à m'inquiéter à ton sujet. I was beginning to worry about you.

Je commençais à craindre que vous ne reviendriez jamais. I began to be afraid you would never come back again.

Je commençais à me faire du souci à votre sujet. I was beginning to worry about you.

Je commençais à me faire du souci à ton sujet. I was beginning to worry about you.

Peu à peu je commençais à comprendre le sens profond de ses paroles. Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.

L'école commence à 8h10. School begins at 8:10 a.m.

Je commence dès ce soir. I am starting this evening.

L'école commence en avril. School begins in April.

L'école commence lundi prochain. School starts next Monday.

L'école commence au printemps. School begins in spring.

Il commence à faire froid. It's starting to cool off.

Je commence à la détester. I'm beginning to hate her.

Le virus commence à muter. The virus is starting to mutate.

Alors, où devons-nous commencer ? So, where shall we begin?

Commence un nouveau paragraphe ici. Start a new paragraph here.

Les travaux vont commencer demain. Work is due to begin tomorrow.

À quelle heure ça commence ? What time does it start?

Nous allons commencer sous peu. We'll begin shortly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ