Примеры употребления "comédie policière" во французском

<>
En général, je préfère la comédie à la tragédie. As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.
Le profilage racial est une tactique policière controversée. Racial profiling is a controversial police tactic.
La comédie est bien plus près de la vie réelle que le drame. Comedy is much closer to real life than drama.
Il s'est amusé à lire une histoire policière. He amused himself by reading a detective story.
La comédie est quelque chose qui fait rire. Comedy is something that makes you laugh.
Un passant a filmé la brutalité policière à l'aide de son téléphone portable. A bystander videotaped the police beating using their cell phone.
Tim est un énorme fan de comédie satirique. Tim is a huge fan of satirical comedy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!