Примеры употребления "citron pressé" во французском

<>
Elle a pressé un citron pour le thé. She squeezed a lemon for tea.
Elle versa du jus de citron dans son thé. She dropped lemon juice into her tea.
J'ai pressé des oranges. I squeezed the juice out of the oranges.
Ajoutez la saveur du citron au thé. Please add lemon flavor to the tea.
Demain c'est la rentrée ! Pour une fois, je suis pressé de retourner à l'école. Tomorrow is back-to-school day! For once, I'm anxious to go back.
Le citron a une saveur bien à lui. The lemon has a flavor all of its own.
Quand on est pressé, il est facile de commettre une erreur. When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.
Il y avait un goût de citron dans le gâteau. There was some taste of lemon in the cake.
Ce genre de chose peut survenir lorsque vous êtes pressé. That kind of thing can happen when you're in a hurry.
Ajouter le miel, le jus de citron, les amandes hachées et les pommes râpées. Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples.
Il a pressé le pas en me dépassant, sans s'arrêter pour discuter. He hurried past me without stopping to speak.
Le citron est un fruit acide. Lemon is a sour fruit.
Je ne suis pas si pressé. I'm not in so great hurry.
Le citron est acide. Lemon is sour.
Elle l'a pressé de quitter son emploi. She pressured him to quit his job.
Un thé au citron, s’il vous plaît. A tea with lemon, please.
Je me suis pressé afin de ne pas manquer le train. I hurried so as not to miss the train.
Cette salade a un goût de citron. This salad tastes of lemon.
Cet homme agressif m'a pressé de signer le contrat. The aggressive man urged me to sign the contract.
Que buvez-vous comme thé ? Le thé au citron vous convient-il ? What tea do you drink? Is lemon tea okay?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ