Примеры употребления "chantées" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все150 sing149 chant1

показать все

J'aime les chansons chantées par Kylie Minogue. I love the songs sung by Kylie Minogue.

J'adore les chansons chantées par Kylie Minogue. I love the songs sung by Kylie Minogue.

Il m'a fait chanter. He made me sing.

Les moines chantaient un mantra à l'unisson. The monks chanted a mantra in unison.

J'aime chanter des chansons. I like to sing songs.

Nous t'entendons souvent chanter. We often hear you sing.

Il a continué à chanter. He kept singing.

Je veux chanter une chanson. I want to sing a song.

J'ai envie de chanter. I feel like singing.

Peux-tu chanter cette chanson ? Can you sing this song?

Je l'ai entendue chanter. I heard her sing a song.

J'entendis les garçons chanter. I heard the boys singing.

Elle nous enseigna à chanter. She taught us singing.

Je l'ai entendu chanter. I heard her singing.

Elle l'a entendu chanter. She heard him sing.

Elle sait fort bien chanter. She can sing very well.

J'ai continué à chanter. I carried on singing.

Linda se leva pour chanter. Linda stood up to sing.

Ils sont capables de chanter. They're able to sing.

Elle sait très bien chanter. She is able to sing very well.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ