Примеры употребления "café" во французском

<>
Переводы: все268 coffee254 cafe6 café3 другие переводы5
показать все
Eve boit seulement du café. Eve drinks only coffee.
Y a-t-il un café ? Is there a cafe?
La café le plus proche de l'école est fermé à l'heure du déjeuner. The café nearer to the school is closed at lunch hours.
Seul Naoko boit du café. Only Naoko drinks coffee.
Tournez à gauche, et vous trouverez le café. Turn left and you will find the cafe.
En entrant au café, j'ai aperçu deux jeunes hommes qui regardaient une partie de lutte à la télévision. As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Tom boit uniquement du café. The only thing that Tom drinks is coffee.
Ce café a un bon spécial pour le petit déjeuner. That cafe has a pretty good breakfast special.
Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées. Evening come, since you were slightly tired, you wished to sit in front of a new Café located on the corner of a new boulevard, still full of gravel and already showing its unfinished splendors.
Ce café est trop amer. This coffee is too bitter.
L'ambiance retro de ce café est un succès auprès des jeunes. The retro feel of this cafe is a hit with young people.
Tu bois trop de café. You drink too much coffee.
Y a-t-il un café où je puisse manger un repas léger ? Is there a cafe where I can have a light meal?
Comment aimez-vous votre café ? How do you like your coffee?
Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial. When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
Voudriez-vous davantage de café ? Would you care for more coffee?
J'aime mon café léger. I'd like my coffee weak.
Ce café goûte le brûlé. This coffee tastes burnt.
Tu as renversé ton café. You spilled your coffee.
Ma mère possède un café. Mother has a coffee shop.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ