Примеры употребления "bouchée sucrée" во французском

<>
Mickey Conners ne fit qu'une bouchée de son adversaire sur le ring. Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
Je suis une sucrée. I've got a sweet tooth.
La route a été bouchée par des arbres qui sont tombés. The road was obstructed by fallen trees.
Cette pomme est sucrée. This apple is sweet.
Je ne pouvais plus manger une bouchée. I could not eat another bite.
Il faut que j'arrête de manger de la glace aussi sucrée. I've got to stop eating such sweet ice cream.
La conduite d'égout est bouchée. The sewage pipe is obstructed.
Cette limonade est trop sucrée. This lemonade tastes too sweet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!