Примеры употребления "bicyclette" во французском

<>
показать все
Il lave la bicyclette chaque semaine. He washes the bike every week.
Je vais au travail à bicyclette. I bike to work.
Sa bicyclette est meilleure que la mienne. Her bike is better than mine.
J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette. I bought an anti-theft system for my bike.
Notre tour des Alpes françaises à bicyclette dura deux semaines. Our bike tour of the French Alps lasted two weeks.
Notre tour à bicyclette dans les Alpes françaises a duré deux semaines. Our bike tour of the French Alps lasted two weeks.
Tu peux utiliser ma bicyclette. You can use my bicycle.
À qui est cette bicyclette ? Whose bicycle is this?
Ma bicyclette s'est volatilisée. My bicycle disappeared into thin air.
Cette bicyclette appartient à mon frère. This bicycle belongs to my brother.
Ma bicyclette a été réparée hier. I had my bicycle fixed yesterday.
Il n'a pas de bicyclette. He hasn't got a bicycle.
Mon père m'acheta une bicyclette. My father bought me a bicycle.
Je préfère y aller à bicyclette. I prefer to go by bicycle.
J'ai fait réparer ma bicyclette. I got my bicycle repaired.
Il y est allé en bicyclette. He went by bicycle.
Je préfère la marche à la bicyclette. I prefer walking to cycling.
Je suis toujours attaché à cette bicyclette. I am still attached to this bicycle.
Il va s'acheter une nouvelle bicyclette. He is going to buy a new bicycle.
J'ai une bicyclette du dernier modèle. I have a bicycle of the latest model.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ