Примеры употребления "banque" во французском

<>
Переводы: все102 bank99 banking2 другие переводы1
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque. A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
Je travaille dans une banque. I work in a bank.
Je suis employée de banque. I'm a bank clerk.
Elle travaille dans une banque. She works in a bank.
Il travaille dans une banque. He works for a bank.
Il est employé de banque. He is employed in a bank.
Je vais à la banque. I'm going to the bank.
La banque est-elle ouverte ? Is the bank open?
Mon père travaille pour une banque. My father works for a bank.
Nom et adresse de la banque Name and address of bank
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
Où on se trouve la banque ? Please tell me how to get to the bank.
Merci d'aller à la banque. Please go to the bank.
Mon frère travaille dans une banque. My brother works in a bank.
Son père est employé de banque. Her father is a bank clerk.
Tu peux facilement trouver la banque. You can easily find the bank.
La banque est fermée le dimanche. The bank is closed on Sunday.
Vous pouvez facilement trouver la banque. You can easily find the bank.
Veuillez vous rendre à la banque. Please go to the bank.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!