Примеры употребления "banque commerciale" во французском

<>
Mon père travaille pour une banque. My father works for a bank.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé. Today we went to the shopping mall. I was very bored.
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
Ma sœur travaille comme secrétaire dans une banque. My sister works as a secretary at a bank.
Y a-t-il une banque où je peux changer des yens contre des dollars ? Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Il a beaucoup d'argent à la banque. He has plenty of money in the bank.
Est-ce que cet endroit est loin de la banque ? Is this place far from the bank?
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Je dois retirer un peu de liquide à la banque. I have to withdraw some cash from the bank.
Je travaille dans une banque. I work in a bank.
La banque a prêté 1 million de dollars à la société. The bank loaned the company $1 million.
Il est interprète dans une banque internationale. He is an interpreter in an international bank.
Déposez l'argent dans une banque s'il vous plait. Please deposit the money in a bank.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque. I ran across an old friend near the bank.
Elle a un oncle qui travaille dans une banque. She has an uncle who works in a bank.
J'allai à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
La banque garde l'argent pour les gens. The bank keeps money for people.
Selon John, la banque ferme à 15 heures. According to John, the bank closes at 3 p.m.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ