Примеры употребления "arbres fruitiers" во французском

<>
Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer. Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Ils arrosent les arbres fruitiers. They water the fruit trees.
Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers. We grow grapes, corn and fruit trees.
Ce sont eux qui ont planté ces arbres. These trees were planted by them.
Les oiseaux chantaient dans les arbres. Birds were singing among the trees.
Les arbres me rassurèrent. The trees comforted me.
Il se faufile entre les grands arbres... et passe sous le pont. He threads his way between the trees... and rushes under the bridge.
L'argent ne pousse pas dans les arbres, tu sais. Money doesn't grow on trees, you know.
Les enfants aiment grimper aux arbres. Children like climbing trees.
Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie. None of the old trees survived the fire.
Vous ne pouvez pas voir la forêt derrière les arbres. You can't see the forest behind the trees.
Même les singes tombent des arbres. Even monkeys fall from trees.
J'aimerais bien voir les arbres où tu as cueilli ces pommes. I would like to see the trees from which you picked these apples.
Les chats peuvent monter aux arbres, mais pas les chiens. Cats can climb trees, but dogs can't.
La lumière du soleil traversait les épaisses feuilles des arbres. The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres. Bears like to scratch their back on tree bark.
L'argent ne pousse pas sur les arbres. Money does not grow on trees.
Les singes grimpent aux arbres. Monkeys climb trees.
Les arbres sont verts. The trees are green.
De beaux oiseaux volent au-dessus des arbres. Some pretty birds are flying above the trees.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ