Примеры употребления "acteurs" во французском с переводом "actor"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

C'est un acteur parmi les acteurs. He is an actor among actors.

Le public a acclamé les acteurs de leur performance. The audience acclaimed the actors for their performance.

Hier j'ai rencontré l'un des acteurs les plus célèbres du monde. Yesterday I met one of the most popular actors in the world.

Les acteurs et les vedettes sportives monnaient souvent leur célébrité en contrats publicitaires. Actors and sports stars often parlay their celebrity into endorsement deals.

Les acteurs et les politiciens ne manquent jamais une occasion de se faire retoucher leurs photos. Actors and politicians never pass up a photo op.

Les acteurs, les artistes, les musiciens et les écrivains peuvent utiliser différentes formes y compris les mots parlés et écrits, les actions, les couleurs et les sons. Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause. The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Je suis un acteur célèbre. I am a famous actor.

Qui est ton acteur préféré ? Who is your favorite actor?

Charlie Chaplin est un acteur. Charlie Chaplin is an actor.

Il aurait dû être acteur. He should have been an actor.

Quel est ton acteur préféré ? Who is your favorite actor?

Un acteur doit mémoriser son texte. An actor has to memorize his lines.

Il est devenu un acteur célèbre. He became a famous actor.

James Bond n'est pas un acteur. James Bond is not an actor.

Il n'est pas chanteur, mais acteur. He is not a singer, but an actor.

C'est un acteur parmi les acteurs. He is an actor among actors.

Tom est le plus bel acteur du monde. Tom is the most handsome actor in the world.

Il est un serveur et aussi un acteur. He is a waiter and also an actor.

Mon rêve est de devenir acteur à Hollywood. My dream is to make it as an actor in Hollywood.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ